DANKE _ AUSBLICK 19
HERZLICHEN DANK
FÜR IHRE HILFE!
In „die Bibel aktuell“ 2/2020 hatten wir Sie um Ihr
Gebet und um Ihre Unterstützung für die Projekte
der Bibelgesellschaft in Syrien gebeten. Kostenlose
Bücher mit biblischen Geschichten für Kinder werden
damit ebenso ermöglicht wie Bibelausgaben für Ge-meinden
und die Kurse für Sonntagsschullehrer. Wir
freuen uns über Spenden in Höhe von € 6.629,50, die
wir bereits an George Andrea und sein Team in Syrien
weitergeleitet haben. Für die Bereitstellung von kos-tenlosen
Bibelausgaben für Asylwerber und Schub-häftlinge
in Österreich wurden € 3.320,- gespendet.
Eine Mitarbeiterin der Bibelgesellschaft mit neuen biblischen Ge-schichten
für Kinder. Foto: Bibelgesellschaft in Syrien
AUSBLICK
DAS ERWARTET SIE
IM NÄCHSTEN HEFT:
Schwerpunkt: Armenien
• Die Bibel für Jung und Alt:
Die Arbeit der Bibelgesellschaft im
ältesten christlichen Land der Erde
• Lebendiger Glaube in der Diaspora –
die Armenisch-apostolische Kirche in
Österreich
• Die Bibelübersetzung für das 21. Jahr-hundert:
Die BasisBibel ist vollstän-dig
– Altes und Neues Testament
• 15 Jahre Bibelzentrum in Wien
Das Abschreiben der Bibel begeistert in Thailand generationenüber-
greifend. Foto: Bibelgesellschaft in Thailand
THAILAND
DIE BIBEL BEGEISTERT JUNG UND ALT!
Die Bibelgesellschaft in Thailand wollte Schülerinnen und
Schüler, die wegen der COVID-19-Ausgangsbeschrän-kungen
zu Hause waren, dazu ermutigen, sich mit der
Bibel zu beschäftigen. Sieben Kapitel des Buchs Ezechiel
im Zeitraum von einem Monat abzuschreiben, war ge-fragt.
Die handgeschriebenen Seiten sollten dann an die
Bibelgesellschaft geschickt werden. 413 Schüler haben
mitgemacht. Einige Einsendungen wurden prämiert.
Nicht nur die Schüler waren von dem Bibelwettbewerb
begeistert, auch Eltern und sogar die Großeltern ließen
sich von diesem Zugang zur Bibel begeistern. Als die
70-jährige Sorittha hörte, dass ihre Enkeltochter Beta
bei dem Wettbewerb mitmachte, wollte sie die Teilnah-mebedingungen
erfahren. Sorittha war begeistert von
der Idee, durch das Abschreiben der Bibel in Thai das
Schreiben zu üben. Sorittha hatte durch das Lesen der
Bibel bereits lesen gelernt. Das Projekt hat der ganzen
Familie viel Freude gebracht!
Zusammengestellt und übersetzt von Katharina Wallner.
Quelle: United Bible Societies