Page 13

BibelAktuell_02_2014

✛ Österreich Die Bibelgesellschaft lädt in Österreich auf vielfältige Weise dazu ein, die Bibel zu lesen und zu entdecken! Ob es junge Menschen im Bibelzentrum sind oder Menschen in schwierigen Situationen wie der Schubhaft! aktuell | die Bibel aktuell 13 Begegnungen mit der Bibel Foto: LPD Steiermark 40.000ste Besucherin im Bibelzentrum Am 9. April 2014 konnten wir im Bibelzentrum die 40.000ste Besucherin seit der Eröff nung im März 2005 begrüßen – Jenny, eine Schülerin der Klasse 4F der Integrativen Volksschule Wien-Hernals. Jenny war mit zehn ihrer Schulkolleginnen sowie einigen älteren Sonderschüler/ innen zu Besuch im Bibelzentrum, um dort viel über die Bibel zu erfahren und das „Biblische Buff et“ zu genießen. Als Geschenk hat Jenny ein Buch mit vielen altersgerecht aufb ereiteten Informationen über die Bibel bekommen; ihre Klassenkameraden jeweils ein Büchlein mit einer biblischen Geschichte. Die drei Religionslehrerinnen – katholisch, evangelisch und orthodox – waren vom Besuch angetan: „Wir kommen gerne immer wieder ins Bibelzentrum. Zum einen natürlich wegen des Th emas „Bibel“, zum anderen auch weil es dort kunden- und kinderfreundlich, abwechslungsreich, einfach faszinierend, gut organisiert, in nettem überschaubaren Rahmen ist.“ Im Gästebuch fi ndet sich der Eintrag: „Es war hier ganz wunderbar. Vielen Dank!“ Bibeln für die Schubhaft in Vordernberg Anfang des Jahres 2014 ging schrittweise das neue Schubhaft anhaltezentrum in Vordernberg in der Steiermark in Betrieb. Seit der Osterwoche gibt es dort auch Bibelausgaben als Angebot für die Insassen – in 34 Sprachen! Die Bibelgesellschaft hatte entsprechend Kontakt aufgenommen und angeboten, Bibelausgaben für die Schubhäft linge zur Verfügung zu stellen. Die Antwort kam prompt: „Vielen Dank für Ihr Angebot. Gerne möchten wir dieses in Anspruch nehmen, um unseren Angehaltenen während ihres Aufenthalts in unserem Haus die Möglichkeit eines Bibelstudiums zu bieten. In der Anlage übermittle ich Ihnen eine Liste der Sprachen, die möglicherweise von Angehaltenen gesprochen werden …“ Von Albanisch bis Urdu reicht die Sprachenvielfalt; Bibelausgaben, Neue Testamente, aber auch – wo vorhanden – Broschüren mit thematisch ausgewählten Bibeltexten konnten nach Vordernberg geschickt werden, wo die biblischen Schrift en auf Bengali und Armenisch, Ibo und Serbisch, Th ai und Ukrainisch und vielen weiteren Sprachen hoff entlich gerne in die Hand genommen und gelesen werden – und denen, die in Schubhaft geraten, eine Hilfe in ihrer Situation sind. Bibelverbreitungsrekord – Danke! Das Dauerprojekt der Bibelgesellschaft, im Rahmen dessen Flüchtlinge, Schubhäftlinge, aber auch Insassen von Justizanstalten kostenlose Bibelausgaben in ihren Muttersprachen, aber auch in wichtigen Verständigungssprachen erhalten, hat im Jahr 2013 einen erfreulichen Rekord erreicht. Gegenüber dem Vorjahr hat sich die Bibelverbreitung in diesem Bereich sogar verdoppelt: Mehr als 2.000 biblische Schriften - Bibelausgaben, Neue Testamente, Hör- und Kinderbibeln – sowie Broschüren mit Bibelworten im Gesamtwert von Euro 25.000,– wurden verbreitet. Am häufi gsten gefragt waren Bibelausgaben auf Farsi, da sich im ganzen Land zahlreiche Asylwerber taufen ließen, gefolgt von Bibeln auf Englisch und Arabisch. Möglich war dieser Rekord nur durch die großzügige Unterstützung mit Spenden und Kollekten – unter anderem auch als Echo auf unsere Ausgabe von „die Bibel aktuell“ 2/2013 mit dem Thema „Migration“. Vielen Dank für Ihre Unterstützung für dieses Dauerprojekt!


BibelAktuell_02_2014
To see the actual publication please follow the link above