Page 11

P152411_Bibel_aktuell_04_2015

Österreich ✛ „Die Bibel in der Muttersprache ist für viele Menschen ein Stück Heimat in der Fremde. Wir freuen uns, wenn wir jetzt mit diesen Bibelausgaben helfen können.“ die Bibel aktuell 11 Wanderausstellung: „Gott hat den Fremdling lieb“ Bereits vor einigen Jahren hat die Bibelgesellschaft die gleichnamige Wanderausstellung entwickelt, die zeigt, was die Bibel über Vertreibung und Flucht, über Fremdenfreundlichkeit und Gastfreundschaft erzählt. Die Nachfrage nach der Ausstellung ist so groß, dass im November ein zweites Exemplar der Ausstellung hergestellt wurde! Die Ausstellung ist auch in der Schweiz, in Ungarn, sowie an verschiedenen Orten in Deutschland erfolgreich im Einsatz. Auch die zugehörige Begleitbroschüre ist für den Einsatz im Religionsunterricht, in der Gemeindearbeit oder in Bibelrunden geeignet und kann gegen eine Spende von € 5,– bestellt werden. www.bibelgesellschaft .at/gott-hatden fremdling-lieb-menu aktuell | Nicht nur in Österreich Als im Spätsommer die Flüchtlingsströme durch Ungarn kamen, war die Ungarische Bibelgesellschaft aktiv. Flüchtlingen konnten von engagierten Christinnen und Christen nicht nur Wasser, Obst und Hilfspakete, sondern auch Exemplare der Broschüren mit Bibelarbeiten ‚On the road‘ (auf dem Weg) in den verschiedenen Sprachen angeboten werden. Die Deutsche Bibelgesellschaft hat im Oktober die Aktion „1000 Bibeln für Flüchtlinge“ gestartet. Christinnen und Christen, die nach Deutschland kommen, soll so der Wunsch nach einer Bibel in der eigenen Sprache erfüllt werden. Bibeln stehen in sechs Sprachen (Arabisch, Serbisch, Albanisch, Tigrinya, Urdu und Englisch) bereit und werden kostenlos zur Verfügung gestellt. „Die Bibel in der Muttersprache ist für viele Menschen 19.11.2015 – 29.1.2016 Ausstellung im Bibelzentrum: Menschen auf der Flucht – mit Fotos von Clare Kendall Im Sommer 2015 entstanden eindrückliche und berührende Photos von Menschen auf der Flucht, die in Österreich angekommen sind. Ungewissheit, Verzweifl ung, Resignation, aber auch Hoffnung prägen die Gesichter. Während der Ausstellung werden besondere altersspezifi sche Workshops für Schulklassen und Gemeindegruppen zum Thema „Flucht und Fremdheit in der Bibel“ angeboten. ein Stück Heimat in der Fremde“, sagt Generalsekretär Dr. Christoph Rösel. „Für einige Flüchtlinge wäre es aber ein großes Risiko gewesen, sie auf der Flucht bei sich zu tragen. Wir freuen uns, wenn wir jetzt mit diesen Bibelausgaben helfen können. Möge Gottes Wort diejenigen trösten und stärken, die in ihrer Heimat alles aufgeben mussten.“ Danke! Die Kollekte des Gottesdienstes anlässlich ihrer Weihe zur Diakonin in der Altkatholischen Kirche Wien-West am 4.10.2015 hat Eva Repits, Mitglied der Vollversammlung der Bibelgesellschaft , für das Projekt „Bibeln für Flüchtlinge“ gewidmet: Danke für € 571,– für dieses Projekt – und herzliche Glück- und Segenswünsche für den Dienst als Diakonin! 12.12.2015, 18.00 Uhr, Linz Herzliche Einladung zum Ökumenischen Benefi zkonzert zugunsten „Bibeln für Flüchtlinge“ Das Konzert mit den „Pichlinger Stadtpfeifern“ und dem „Evangelischen Chor Linz-Süd“ fi ndet am Samstag, dem 12.12.2015 um 18.00 Uhr in der Evangelischen Johanneskirche, Salzburger Straße 231, 4030 Linz, statt. Ein herzliches „Danke“ an die Chorleiterin Mirjam Gegenhuber und alle Mitwirkenden für diese Initiative!


P152411_Bibel_aktuell_04_2015
To see the actual publication please follow the link above