Paraguay ✛ die Bibel aktuell | 7 Kinderbibel als Türöff ner Die Bibelgesellschaft in Paraguay verteilt seit 2011 erfolgreich die von der Deutschen Bibelgesellschaft herausgegebene „Kinderbibel zum Selbstgestalten“ an Schulen, in Gemeinden und Kinderheimen und erreicht damit viele Kinder fernab der Kirche. Die elfj ährige Hannah strahlt: Ihr Bild hat gewonnen! „Gott macht Pfl anzen und Tiere“ heißt die Seite in der „Kinderbibel zum Selbstgestalten“, die Hannah als Vorlage für ihr Bild diente. Als Symbole sind auf dieser Seite nur die Skizze einer Sonne, einer Maus und einer Blume vorgegeben. Was Hannah daraus gemacht hat, hat die Jury überzeugt. Als eine neue Aufl age der Kinderbibel gedruckt werden sollte, suchte Alfredho Altamirano, Beauft ragter des Weltbundes der Bibelgesellschaft en für Paraguay, nach einer neuen Gestaltung für das Titelbild. So entstand die Idee, einen Malwettbewerb mit der „Kinderbibel zum Selbstgestalten“ zu veranstalten. Das Gewinnerbild würde als neues Titelbild verwendet werden. Mit Hannahs Zeichnung bekommt die „Kinderbibel zum Selbstgestalten“ in Paraguay nun ein schönes neues Gesicht. Es erzählt davon, dass diese Kinderbibel, die zu jeder Geschichte nur Schlüsselsymbole bietet, in erstaunlicher Weise die kreativen Begabungen von Kindern zutage fördert. Biblische Geschichten inmitten von Drogen und Gewalt Dass diese Kinderbibel auch für die Bibelgesellschaft etwas Besonderes ist, zeigt die Erfahrung, die ihre Mitarbeiter in einer Schule in San Alfredo machten. Die Schule liegt an einem sozialen Brennpunkt, viele Schüler kennen Drogen und Gewalt aus ihrem Alltag. Viele ihrer Väter sind Guerillakämpfer. „Es gibt keine Kirche und keine Religion dort“, sagt Altamirano. „Wir sind die Einzigen, die regelmäßig vorbeikommen.“ Nur mit bewaff netem Begleitschutz konnten sich die Mitarbeiter der Bibelgesellschaft in diese Schule wagen. Doch niemand zeigte Interesse. Erst als die Mitarbeiter die Schule bereits verlassen hatten, wurden sie von einem Lehrer eingeholt, der um ein Exemplar der Kinderbibel für seine Schüler bat. Ein Stein kommt ins Rollen Kurze Zeit nach dem scheinbar missglückten Besuch erhielt die Bibelgesellschaft einen Anruf: Lehrer der Schule in San Alfredo baten um Informationen zu den biblischen Geschichten, die in der „Kinderbibel zum Selbstgestalten“ aufgenommen sind. Das Exemplar der Kinderbibel war in der Schule durch viele Hände gegangen – und hatte einen Stein ins Rollen gebracht. Die Lehrer hatten erstaunt festgestellt, wie begeistert ihre Schüler die biblischen Geschichten hörten und gestalteten. Die Kinder waren begierig, mehr über diese Geschichten zu erfahren, die in der Kinderbibel nur knapp erzählt werden. Die Lehrer aber wussten nichts über die Bibel und ihre Geschichten. Voller Freude bot die Bibelgesellschaft einen Abend an, bei dem ausführlich über die Bibel informiert werden sollte. 300 Lehrer fanden sich dazu ein! Mittlerweile fi ndet die „Kinderbibel zum Selbstgestalten“ an zwölf Schulen Verwendung. Auch dort werden inzwischen Fortbildungsveranstaltungen für die Lehrer angeboten. „Diese Kinderbibel ist ein Türöff ner für uns, nicht nur in San Alfredo“, stellt Altamirano fest. „Wir erreichen damit viele Kinder fernab der Kirche.“ Eva Mündlein ist bei der Deutschen Bibelgesellschaft für den BibelReport verantwortlich. Dort erschien (1/2015) eine ausführlichere Fassung dieses Beitrages. Alfredho Altamirano mit den Best platzierten des Malwettbewerbs (Gewinnerin Hannah 2. v. l.).
P160455_Bibel_aktuell_01_2016
To see the actual publication please follow the link above