Nepal ✛ Tej Jirel verteilt Kinderbibeln in einer beschädigten Kirche im Bezirk Sindhupalchowk. die Bibel aktuell | 5 Die Bibelworte halfen ihnen inmitten der Trauer und des Leids an der Hoff nung festzuhalten.“ Erdbeben unterbricht Gottesdienst Ein Jahr nach den Erdbeben erinnert sich Tej Jirel zurück an den Anfang der Katastrophe. „Ich hielt gerade eine Predigt in einer Kirche, als das erste Erdbeben begann“, erzählt Jirel. „Ich hörte auf zu predigen, hielt mich an der Kanzel fest und betete, dass das Erdbeben aufh ören möge.“ Er erzählt weiter: „Das erste Beben dauerte einige Zeit. Die tragenden Wände der Kirche zitterten heft ig. Sobald das Beben vorüber war, evakuierten wir alle Gottesdienstbesucher und sorgten dafür, dass sie sicher entfernt vom Gebäude standen.“ Die Gemeindemitglieder schlossen sich hunderten von Menschen an, die ebenfalls auf die Straße gelaufen waren. Manche weinten, während die Nachbeben andauerten. Jirel und andere beruhigten die Menschen, so gut sie konnten. „Ich hatte das Gefühl, dass wir trotz allem Gott die Ehre geben sollen, indem wir gemeinsam das Abendmahl halten, wie wir es geplant hatten. Außerhalb der Kirche feierten wir das Abendmahl im Gedenken daran, was Gott für uns getan hat“, erzählt Jirel weiter. Für die Anwesenden sei es ein bewegender und unvergesslicher Moment gewesen. Die Erdbeben beschädigten und zerstörten viele der Kirchen. Etwa 500 Christen starben bei den Erdbeben. Diejenigen die überlebten, blieben jedoch stark in ihrem Glauben. Aus den Trümmern gerettet Tej Jirel berichtet: „Die Menschen hielten an ihrem Glauben fest. Ich erinnere mich an einen älteren Mann, Padam Bahadur Bhujel. Er wurde zusammen mit anderen Gemeindemitgliedern lebendig begraben, als ihr Kirchengebäude zusammenbrach. Sie wurden letztendlich alle gerettet. Bhujel sagte mir, dass er ruhig geblieben sei, weil er fest daran geglaubt habe, dass Gott sie retten würde. Er sagte zu mir: ‚Wenn du großen Glauben in Gott hast, wird er große Dinge für dich tun.‘ Das inspirierte mich sehr.“ Viele Kirchengebäude sind bis heute nicht wieder vollständig aufgebaut. Die Gottesdienste werden unter Zeltplanen oder Wellblechdächern gefeiert. Raj Man Ghale, Programmbeauft ragter der Bibelgesellschaft , erzählt: „Im Prinzip ist inzwischen Normalität eingekehrt, aber noch immer sind die Menschen traumatisiert, weil sie Angehörige verloren haben. Menschen auf dem Land warten auf richtige Unterkünft e. Die Regierung Nepals bemüht sich sehr, diese zu organisieren.“ Die Bibelgesellschaft im Detail Hauptaufgabe der Nepalesischen Bibelgesellschaft sind Bibelübersetzungen, die sie anschließend auch verlegt und im ganzen Land verbreitet. In Nepal werden immerhin 124 verschiedene Sprachen und Dialekte gesprochen. Zusätzlich setzt sich die Bibelgesellschaft mit Projekten, die auch humanitäre Hilfe einschließen, dafür ein, dass Menschen in Nepal die Bibel kennenlernen. Die meisten Projekte führt die Bibelgesellschaft gemeinsam mit den Kirchen durch. Neben der katholischen Kirche gibt es presbyterianische Kirchen, Pfi ngstgemeinden sowie Gemeinden der Baptisten und Methodisten. In der National Churches Fellowship of Nepal haben sich etwa tausend Gemeinden verschiedener Konfessionen zusammengeschlossen. Die Bibelgesellschaft in Nepal wurde 1976 gegründet. Die offi zielle Registrierung durch die Regierung erfolgte aber erst 31 Jahre später im Jahr 2007. Als die Arbeit begann, lebten nur sehr wenige Christen in Nepal und es gab nur in sehr begrenztem Umfang Bibelausgaben. Die nepalesische Regierung sei Christen und der Bibel gegenüber feindselig eingestellt gewesen, erzählt Raj Man Ghale. Die neue Verfassung Nepals von 2015 schreibt nun die Religionsfreiheit als Grundrecht fest. Quelle: Bibelgesellschaft in Nepal Übersetzung: Jutta Henner / Sidonia Hämmig „Die Christen haben die erhaltenen biblischen Schriften sehr geschätzt. Die Bibelworte halfen ihnen inmitten der Trauer und des Leids an der Hoff nung festzuhalten.“ TEJ JIREL, GENERALSEKRETÄR DER BIBELGESELLSCHAFT IN NEPAL
P161187_Bibel_aktuell_02_2016
To see the actual publication please follow the link above