Honduras ✛ „Wir möchten ansprechende Materialien für die jüngere Generation entwickeln, beispielsweise Apps und andere elektronische Medien, die den Bibeltext zugänglich machen.“ die Bibel aktuell | 5 Kriminelle Jugendbanden Äußerst problematisch sind die aus Armut und Hoff - nungslosigkeit entstandenen Jugendbanden wie „Barrio 18“ oder „Mara Salvatrucha“, die teilweise ganze Viertel und Städte terrorisieren. Diese kriminellen Banden rekrutieren Kinder und Jugendliche, integrieren sie in ihre Gruppen und verleiten sie zu rechtswidrigen Handlungen, weil die Strafen für Minderjährige weniger schwerwiegend sind. Schulen werden somit zu Rekrutierungsorten, um neue Bandenmitglieder anzuwerben. Die Bibelgesellschaft in Honduras realisierte deshalb ein Präventionsprojekt, um Kinder, Jugendliche, aber auch Studierende davon abzuhalten, sich kriminellen Gruppen anzuschließen. Das Projekt beinhaltet die Verteilung von 21 000 Ausgaben der Broschüre „Geschichten mit Wert“ pro Jahr. Die Geschichten erklären jeweils einen biblischen Wert und belegen ihn mit Bibelversen. Der Einfl uss dieser Broschüre ist beachtlich. „In einer Umfrage haben 90 Prozent der Studierenden angegeben, dass sie keiner Bande oder kriminellen Gruppe beitreten möchten“, sagt Marlon Cardona. Die Verbreitung der Broschüre „Geschichten mit Wert“ geht weiter: Das Bildungssystem in Honduras ist säkular. Trotzdem hat der Präsident von Honduras im Jahr 2016 entschieden, dass moralische und geistliche Werte in öffentlichen Schulen und Hochschulen vermittelt werden müssen. Er hat dafür die Unterstützung der Kirchen angefordert. Aus diesem Grund bat die Bildungsbehörde um Erlaubnis, leichte Veränderungen an der Broschüre „Geschichten mit Wert“ vornehmen zu dürfen, ohne allerdings dabei den Ausgang der Geschichten zu beeinfl ussen. Als Ergebnis hat die Bibelgesellschaft 2017 die zweite Aufl age der Broschüre produziert. Biblische Geschichten für Familien Mehr als 60 Prozent der Bevölkerung in Honduras lebt in Armut. Viele Menschen haben keine Möglichkeit, eine Bibel oder ein Kinderbuch zu erwerben. Mehr als 650 000 alleinerziehende Mütter müssen selbst für ihren Unterhalt sorgen. Aus diesem Grund entwickelte die Bibelgesellschaft in Honduras ein Projekt speziell für Familien. Das Ziel ist, Familien mit niedrigem Einkommen in städtischen und ländlichen Gebieten von Honduras zu erreichen. „Wir möchten, dass die Menschen in der Familie gemeinsam die Bibel lesen und die verschiedenen Geschichten kennenlernen können“, sagt Marlon Cardona. Die Bibelgesellschaft begleitet deshalb tausend katholische und protestantische Familien mit Bibelpaketen. Diese enthalten unter anderem das Buch „365 Tage Geschichten aus der Bibel für Kinder“ und eine Schachtel mit Buntstift en. Durch das Projekt erreichte die Bibelgesellschaft auch sozial schwache Kinder. Marlon Cardona erzählt: „Die Bücher haben einen hohen Wert für die Familien. Bei der Verteilung hat es viel Freude und Tränen gegeben.“ Quelle: Bibelgesellschaft in Honduras, Heks Übersetzung: Christina Spellitz, ÖBG Redaktion: Jutta Henner / Sidonia Hämmig Honduras auf einen Blick Honduras ist ein Staat in Zentralamerika. Die Amtssprache ist Spanisch. Daneben sind indigene Sprachen verbreitet, wie zum Beispiel Miskito und Tawahka an der Miskitoküste. Honduras ist, zumindest was die Städte betrifft, eines der unsichersten Länder der Welt. Nach Angaben des Ministeriums für Sicherheit der Polizei von Honduras gab es 2016 in Honduras 58 Tötungsdelikte pro 100 000 Einwohner. In Österreich waren es 0,9 (2012). Bevölkerung Ca. 8,3 Millionen Amtssprache Spanisch Religion Katholiken 47 %, Protestanten 36 %, Andere / keine Angabe 17 % Hauptstadt Tegucigalpa Alphabetisierung Frauen 85 %, Männer 86 % Quellen: wikipedia.org, Secretaría de Seguridad – Policía Nacional de Honduras Die Bibelgesellschaft verteilt die Broschüre „Geschichten mit Wert“ an Schulen. Foto: Bibelgesellschaft in Honduras
170877_Bibelgesellschaft_2 2017
To see the actual publication please follow the link above