08 GEFÄHRLICHE BIBEL
ALGERIEN:
JUNGE KIRCHE
IN GEFAHR
Die Situation für Christen ist
in den letzten Monaten viel
schwieriger geworden“, sagt Ali
Khidri, der für die Arbeit der Bibel-gesellschaft
in Algerien verantwort-lich
ist. „Ein Pastor wurde kürzlich
zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt,
weil er drei Bibeln verschenkt hatte.
Das Urteil erfolgte ohne Gerichts-verfahren.“
Diese Gesetze wurden
bereits im Jahr 2006 verabschiedet,
aber bisher noch nicht angewendet.
„Wir können nicht schweigen, wir
müssen sprechen. Die Welt muss
über uns Bescheid wissen“, sagt Ali.
Jeder algerische Christ hat einen
muslimischen Hintergrund. Viele
haben christliche Radio- oder Fern-sehsender
gehört, anderen ist Jesus
in einem Traum oder einer Vision
begegnet. Diese algerischen Christen
haben die Bibel als Grundlage ihres
Glaubens, dazu ein tiefes Vertrauen,
dass Gott seine Verheißungen halten
wird – und die Liebe zu Jesus.
MIT IHREM GLAUBEN ALLEIN
„Vor wenigen Jahren waren wir über
hunderttausend Christen“, berichtet
Ali Khidri, „jetzt weiß ich es nicht.
Viele können aus familiären Gründen
nicht zur Kirche kommen. Staats-bedienstete
verlieren ihren Arbeits-platz,
wenn bekannt wird, dass sie
Christen sind. Oft akzeptiert die
Familie, dass sie den christlichen
Glauben angenommen haben,
wenn sie es anderen nicht erzählen.
Tausende sind ganz allein mit dem
Glauben, oder sie sind in einer Ge-meinschaft,
die sich in Privat-häusern
trifft. Vielleicht ist das jetzt
die Mehrheit.“
Ich habe eine solche Hauskirche
besucht. Auf drei Stockwerken
„
saßen die Leute dicht gedrängt, mit
Videoübertragung aus dem Haupt-raum.
Mehr als tausend Menschen
waren anwesend! Niemals habe ich
Christen erlebt, die so tief wie dort
beteten. In der Gemeinschaft
erhalten Christen die Kraft, den
Alltag zu überstehen.
Bibelausgaben sind für die Christen
in Algerien ganz wichtig, vor allem
natürlich auf Arabisch, aber auch
das Neue Testament in der Sprache
der Berber. Bald soll auch das Alte
Testament für die Berber übersetzt
sein.
Noch ist es möglich, in Algerien das
Wort Gottes zu verbreiten. Der Zu-gang
zu Bibeln ist der Schlüssel, um
Menschen im Glauben zu stärken.
Die Bibelgesellschaft, aber auch die
Christinnen und Christen in Algerien
brauchen unsere Fürbitte und unser
Gebet für Religionsfreiheit.
Bernt Olsen, Norwegische
Bibelgesellschaft
Die Kirche in Algerien ist erst 20 Jahre alt.
Christ oder Christin zu sein, wird jedoch
immer gefährlicher. Ein Besuch bei Ali Khidri,
dem Leiter der Bibelgesellschaft in Algerien.
Ali Khidri Foto: Claire Bedot
EIN PASTOR WURDE ZU ZWEI JAHREN
GEFÄNGNIS VERURTEILT, WEIL ER DREI
BIBELN VERSCHENKT HATTE. DAS URTEIL
ERFOLGTE OHNE GERICHTSVERFAHREN.
ALI KHIDRI
Bibelgesellschaft in Algerien