27
Expertise Meets Design: Management planning for the Burgenland Nature Parks
Expertise meets Design: Managementpläne für die Naturparke Burgenland
„ Inhaltliche Expertise &
ansprechendes Design: alles
expertise
aus einer Hand / Content & appealing “design,
all from a single source
Management plans are created for the six Nature
Parks in the State of Burgenland (Neusiedler
See-Leithagebirge, Rosalia-Kogelberg, Landseer
Berge, Geschriebenstein-Írottkő, Naturpark in der
Weinidylle, Raab-Örség-Goričko).
Based on the Austrian Nature Park Association’s
4-column model and targeted citizen involvement,
the project aims at pooling regional content and
forces to implement sustainable development.
These plans secure the strategic direction for the
next 10 years and are coupled with action plans for
short-term implementation of measures. A total
of six individual plans – one for each nature park
– are created, with specific objectives, measures
and activities, as well as a common framework
strategy that ensures that all management plans
are aligned with each other. To ensure that the
plans are not only available in digital form, they
are graphically prepared, laid out and summarised
in a slipcase which is also designed. The printed
copies now serve the nature parks, their partners
and the regional management as an attractive
reference and sign for the next ten years.
Projekttitel / Title
10 Jahre Strategie & Bürger_innenbeteiligung für die burgenländischen Naturparke.
Aufbereitung der Managementpläne / 10 years of strategy & citizen involvement for
Burgenland’s Nature Parks. Preparation of management plans
Auftraggeber / Client
Regionalmanagement Burgenland, Österreich / Burgenland Regional Management,
Austria
Partner / Partners: mecca Consulting, Projektberatung Schlögl
Gebiet / Area: Naturparke Burgenland, Österreich / Burgenland Nature Parks, Austria
Leitung / Project lead: Daniel Zollner
Für die sechs burgenländischen Naturparke (Neusiedler See-Leithagebierge,
Rosalia-Kogelberg, Landseer Berge, Geschriebenstein-Írottkő,
Naturpark in der Weinidylle, Raab-Örség-Goričko) werden Managementpläne
ausgearbeitet.
Basierend auf dem 4-Säulen-Modell des Verbandes der Naturparke
Österreichs und einer gezielten Bürger_innenbeteiligung ist es das
Ziel des Projektes, die Inhalte und Kräfte der Regionen für die Umsetzung
einer nachhaltigen Entwicklung zu bündeln. Die Pläne stellen die
strategische Ausrichtung der nächsten 10 Jahre sicher und sind mit
Aktionsplänen für kurzfristigere Maßnahmenumsetzungen gekoppelt.
Insgesamt werden sechs individuelle Pläne erstellt, jeweils einer pro
Naturpark mit spezifischen Zielen, Maßnahmen und Aktivitäten sowie
eine gemeinsame Rahmenstrategie, die eine aufeinander abgestimmte
Ausrichtung aller Managementpläne sicherstellt. Um die Pläne
nicht nur in digitaler Form zu haben, werden sie grafisch aufbereitet,
layoutiert und in einem ebenfalls designten Schuber zusammengefasst.
Die gedruckten Exemplare dienen nun sowohl den Naturparken
als auch deren Partnerinnen und Partnern und dem Regionalmanagement
als ansprechendes Nachschlagewerk und Wegweiser für die
nächsten zehn Jahre.