11
DI Anneliese Fuchs: Landschaftsplanerin. Ich arbeite im Naturschutz, weil
ich darin meine Chance sehe, Artenschwund, Versiegelung & Co. gezielt
entgegenzuwirken. E.C.O. bedeutet für mich: zukunftsweisende Projekte in
familiärer Atmosphäre. Mein Lieblingsort in der Natur: Wolayer, Wangenitz
und Dösener See, kurzum: Bergseen | Landscape planner. I work in nature
conservation because it gives me the chance to combat the disappearance of
species, soil sealing and other problems in a targeted manner. To me, E.C.O.
Means: pioneering projects in a family atmosphere. My favourite place out in
nature: Lakes Wolayer, Wangenitz and Dösener, in short: mountain lakes.
Corinna Hecke, Biologin. Ich arbeite im Naturschutz, weil ich so einen
Beitrag zum Erhalt der Natur leisten und meinen Platz vorm PC gegen
die schönsten Plätze in der Natur tauschen kann. E.C.O. bedeutet für
mich: interessante Aufgaben und Teamarbeit. Mein Lieblingsort in der
Natur: im und am Wasser | Biologist. I work in nature conservation
because it allows me to contribute to nature preservation and to swap
my place in front of the computer for the most beautiful spots out in
nature. To me, E.C.O. means: interesting and challenging tasks and fun
teamwork. My favourite place out in nature: in and on the water.
DI Susanne Glatz-Jorde, MSc: Landschaftsplanerin. Ich arbeite im Naturschutz, weil
nur eine Balance zwischen Mensch und Natur zukunftsfähig ist. E.C.O. bedeutet
für mich: vernetzt mit einem tollen Team Naturschutzanliegen voranbringen. Mein
Lieblingsort in der Natur: Almen und natürliche Uferzonen von Seen und Flüssen -
sowie mein Naturgarten | Landscape Planner. I work in nature conservation because a
future is only possible with a balance between man and nature. To me, E.C.O. means:
networking and advancing nature conservation topics with a great team. My favourite
place out in nature: Alpine pastures and natural shore areas along rivers and lakes – as
well as my natural garden.
DI Anna Kovarovics: Landschaftsplanerin,
Geschäftsführung.
Ich arbeite im
Naturschutz, um für einen
respektvollen Umgang mit
der Natur einzutreten.
E.C.O. bedeutet für mich:
Know-how, neue Erfahrungen.
Mein Lieblingsort in
der Natur: alles Unberührte
| Landscape Planner,
Management. I work in
nature conservation to
advocate a respectful approach
towards nature. To
me, E.C.O. means: knowhow,
new experiences.
My favourite place out in
nature: untouched places.
Alfred Müller: IT-Support, Ich arbeite im Naturschutz, weil auch
zukünftige Generationen die Natur noch genießen können sollen. E.C.O.
bedeutet für mich: ein zukunftsorientiertes Team, und eine gute, lockere
Atmosphäre. Mein Lieblingsort in der Natur: das Naturschutzgebiet
Hainberg nahe meiner Wahlheimat Nürnberg. | IT support. I work in
nature conservation because I want future generations to be able to
enjoy nature. To me, E.C.O. means: a future-oriented team and a great,
colloquial atmosphere. My favourite place out in nature: the Hainberg
nature conservation area close to my chosen home of Nuremberg.
Selina Treffner: Teamassistentin, Office-Management, Ich arbeite im
Naturschutz, weil ich gern in der Natur unterwegs bin. E.C.O. bedeutet
für mich: Teamarbeit, lustige und Aufgaben, Freundschaft. Mein
Lieblingsort in der Natur: auf der Simonhöhe und Orte im Grünen,
wo ich mit meinem Hund Lisa spazieren geh | Team Assistant, Office
management. I work in nature conservation because I love being out
in nature. To me, E.C.O. means: teamwork, fun and challenging tasks,
friendship. My favourite place out in nature: at Simonhöhe and places
where I can walk my dog Lisa.